mein Angebot richtet sich in erster Linie an Menschen mit einer
Hörbehinderung. Da eine Hörschädigung eine unsichtbare Be-
hinderung ist, können Außenstehende die unmittelbaren Folgen
nur sehr schwer verstehen.

Auch wenn die Betroffenen über ein Hörgerät verfügen, ist den
Angehörigen oft nicht klar, dass das nicht ausreicht, um in jeder
Situation alles zu verstehen. Für viele Hörgeschädigte beginnen
mit der Hörgeräteversorgung erst die Probleme, und sie fühlen
sich mit ihren Kommunikationsproblemen allein gelassen.

Hier setzt die Audiotherapie als ambulante Rehabilitations-
methode an. Sie unterstützt den Prozess der aktiven Ausein-
andersetzung mit der Hörschädigung und hilft den Betroffenen,
im Rahmen ihrer persönlichen Grenzen in allen Lebensbereichen
ein Höchstmaß an Kommunikationsfähigkeit zu erreichen.

Mit einem Cochlea-Implantat, einer elektronischen Hörprothese,
muss der/die Betroffene das Hören erst wieder neu erlernen.  
Ich wünsche allen Patientinnen und
Patienten, Kolleginnen und Kollegen,
Kundinnen und Kunden,
Bekannten und Freunden
eine besinnliche Vorweihnachtszeit,
ruhige und erholsame Festtage
sowie einen guten Rutsch ins
neue Jahr.